渲

xuàn

бояулап алып сызу тәсілі, бояп алып сызу әдісі

【渲染】

1) бояу, бояулау, әрлеу, өңдеу, әсемдеу, өңеу

2) дабыра қылу, жайып жіберу, айтып қою, таратып жіберу, жаю, тарату, үгіттеу, насихаттау, уағыздау, дәріптеу, әсірелеу, дардиту, даурығу, қосу, арттыру

用不着这么渲染 — оншалық даурығатын түк те жоқ

轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛 — ойнақы би ойынның қызығын арттыра түсті

渲染战争恐怖 — соғыс үрейін тарату, жұртты соғыспен қорқыту